Spare #Français!

Oui, je sais je parle trop de Harry et Meghan mais que voulez-vous? Ils tendent le bâton pour se faire battre. Les mémoires d’Harry sont sorties et on a droit à plusieurs révélations toutes plus importantes les unes que les autres… Non, je blague!

Ce cher Harry nous détaille sa première nuit d’amour avec Meghan (On s’en fout), ses problèmes de pénis congelé au mariage de William et Kate dû à une expédition polaire (On s’en fout), sa première relation sexuelle…

D’après les extraits parus dans la presse (je ne compte pas payer pour lire le bouquin), le prince Harry fait ce qu’il fait de « mieux » depuis le Megxit : se plaindre encore et toujours!

Oui, il a perdu sa mère très jeune et c’est dramatique mais ce n’est pas une raison pour vouloir mettre le feu à la maison (royale) qui l’a vu grandir!

Tout est dit dans le titre du livre « Spare » ce qui veut dire « remplaçant », la fameuse expression « a heir and a spare » (un héritier et un remplaçant) s’applique! Ceci dit, la valeur d’une personne ne dépend pas de son ordre d’arrivée dans une famille (royale ou pas)! Harry se réduit lui-même à cette fonction et c’est dommage!

Autre chronique sur le même sujet :

I love this guy! (English)

I love this guy, he’s my darling / When he is serious or when he is laughing

My heart is sad when I’m far from him / Like the desert waiting for the rain

Far from my eyes but so close to my heart / I am reassured, I don’t know fear

I love him as I never loved before / I would like this love never ending

He is different, that is what I love most about him / I like him under the sun or under the rain

My love is more brilliant / Than the purest diamond

My body and my soul belong to him / Whatever happens, Come what may

Je l’aime ce mec!

Je l’aime ce mec, c’est mon chéri! / Quand il est sérieux ou quand il rit

Mon coeur est triste quand je suis loin de lui / Comme le désert qui attend la prochaine pluie

Loin de mes yeux mais si près de mon coeur / Je suis rassurée, je ne connais plus la peur

Je l’aime comme je ne l’ai jamais fait / Je voudrais que cet amour ne finisse jamais

Il est différent, c’est ce que j’aime chez lui / Il me plait sous le soleil ou la pluie

Mon amour est plus brillant / Que le plus pur des diamants

Mon corps et mon âme lui appartiennent / Quoi qu’il arrive, quoi qu’il advienne!

D’autres poèmes :

Noël me manque/ I miss christmas!

Français :

Bienvenue en 2023 mais Noël me manque! Depuis le Covid, Noel a perdu de sa magie! Ça me manque de voir toutes ses jolies lumières qui permettent d’oublier pendant quelques secondes le monde de fous dans lequel nous vivons! Novembre et Décembre sont mes deux mois préférés dans l’année mais c’est la première fois que je suis aussi nostalgique au mois de Janvier. Peut-être que c’était parce que c’est mon premier Noel en étant séparée du père de ma fille et que je fonde beaucoup d’espoir sur le prochain Noel! Le fait que mon grand-père ait eu des soucis de santé à la fois à Noel et au réveillon a donné à ce Noel 2022 une saveur amère, un goût d’inachevé!

Pourtant, cette nouvelle année s’annonce pleine de promesses…

English :

Welcome in 2023 but I miss Christmas! Since Covid, Christmas has lost a part of magic! I miss all those pretty lights which enable to forget for some seconds the crazy world we lived in! November and December are my two favorites months in the year but it is the first time that I’m so nostalgic in January. Maybe it’s because it was my first Christmas while being separated from the father of my daughter and I build a lot of hope in the next Christmas! The fact that my grand-father had health problems at the same time in Christmas and in Christmas Eve give to this Christmas 2022 a bitter taste, a taste of unfinished…

However, this new year looks full of promise!

My name is Maria! (English)

Dear English People!

Welcome to my blog! My name is Maria, I’m French and this is my first chronicle in English! It is a new challenge for me to write in English so please excuse me si my english is far from being perfect! I will progress as things progress!

Let me introduce myself : My name is Maria (Marie in real life), I am 36, I live in France near Lyon.

I am separated from the father of my daughter (8 year old).

I love writing which is why I created this blog in 2021, I write about a lot of subjects : beauty, people (Harry and Meghan among others), social issues and whatever goes through my head!

My english is far from perfect (french people are generally not gifted to learn other langages) but I will progress!

Welcome! All my chronicles in English will be in the heading « In English Please »!

See you soon!

A new blog only in english will come on the 1st of May!

Charles III, pas facile d’être roi!

Vu que nos amis Harry et Meghan squattent l’actualité en ce moment et c’est pas fini vu que les mémoires de Monsieur sortent demain, aujourd’hui, je vais parler d’une des victimes de la rage sans limite de nos rebelles (de la forêt) : Charles III.

Franchement, je n’aimerais pas être à sa place surtout en ce moment! Déjà, il obtient le « job » pour lequel il aura été préparé toute sa vie à… 73 ans! Et dire que nous, on râle à cause de la retraite à 60 ans! Petite parenthèse! Et ensuite, les problèmes s’enchainent : les anti-monarchistes se sont manifestés avant même que la dépouille de feue Elisabeth II n’ait eu le temps de refroidir, les temps sont durs pour la majorité des gens alors les dépenses de la famille royale seront (encore plus) scrutées à la loupe… Je ne vais pas tout citer! Et cherry on the cake (cerise sur le gâteau), il doit gérer une guerre fratricide entre ses deux fils!

« Ne faites pas de mes dernières années un calvaire » aurait-il dit! Autant dire que ça n’en prend pas le chemin! Jusqu’à présent, il se disait que la « ligne rouge » à ne pas franchir pour Harry c’était de critiquer Camilla (la reine Consort donc)… Et là encore, Harry franchit les limites!

Par contre, Charles III a (quand même) un atout dans sa manche pour remonter sa cote de popularité : il est écolo! Mais il était écolo avant que ça ne devienne la « mode » (avec ses bons et mauvais côtés)! Pour preuve, il a été vu récemment avec un manteau… qu’il a depuis 40 ans! Bravo Charles III! On notera que quand Kate Middleton porte plusieurs fois un vêtement, tout le monde applaudit mais Charles III et son manteau de 40 ans, c’est peu relevé! Forcément, le physique de la belle Kate (jalouse moi? un peu j’avoue) est plus agréable à regarder!

Le feuilleton n’est pas fini! A suivre…

Ma chronique sur le même sujet :

In English please!

Quelques petites citations pour commencer :

« Qui apprend une nouvelle langue, acquiert une nouvelle âme » Juan Ramon

« Ne limites pas tes défis, défi tes limites ».

En ce début d’année 2023 (qui s’annonce comme une bonne année pour moi), j’ai décidé de me challenger et de me lancer un nouveau défi qui me trottait dans la tête depuis un moment: écrire dans une langue étrangère!

Vu l’image d’illustration, vous l’aurez compris : j’ai choisi l’anglais! La majorité de mes chroniques resteront en français parce que d’écrire en anglais, ça va être un challenge surtout que mon niveau d’anglais est un peu éclaté au sol (on ne va pas se mentir)! Mais pour progresser dans la vie, il faut savoir suivre son instinct et ses envies! Alors, je vais faire des fautes (un peu, beaucoup, passionnément ou à la folie) mais j’assume et je me lance! C’est le genre de choses dont j’aurais été incapable il y a quelques années!

Je ne sais pas encore ce que ça va donner mais c’est ça qui est drôle!

See you soon in english!

Harry ou la déchéance sans limites!

Une fois de plus, je me retrouve à parler de nos « amis » Harry et Meghan! Quand on regarde la presse people, force est de constater qu’il y a deux façons de parler des « people » soit on parle d’eux pour leur travail ou pour des bonnes raisons (par exemple quand on parle de Mylène Farmer c’est pour sa musique) soit on parle d’eux pour des raisons moins valables et c’est le cas pour Harry et Meghan!

Quand on parle d’eux, c’est pour relayer une énième fois leur rancune inépuisable envers la famille royale! Franchement, quelle tristesse!

Harry va sortir ses mémoires (d’ailleurs c’est surement un ghost writer qui a écrit pour lui) le 10 janvier et on a déjà droit à des révélations fracassantes.

Déjà, il raconte apparemment comment il a perdu sa virginité! Euh… C’est quoi l’intérêt? Pitié Harry, épargne nous ce genre de détail!

Ensuite, il détaille qu’il a tué 25 personnes durant ses années dans l’armée et précise que ça ne lui a pas posé de problèmes de conscience (est-ce qu’il a une conscience?). Là encore, c’est quoi le projet? Quand on est dans l’armée, on peut effectivement se retrouver à devoir ôter la vie à des personnes pour défendre son pays par exemple et ça fait partie du job. Cependant, déjà je trouve glauque de faire le compte et même si c’est pour une « bonne cause » comme la défense de son pays, ce n’est jamais anodin de tuer quelqu’un. En plus, le prince Harry était déjà une cible quand il était dans la famille royale donc là, il prend des risques pour sa sécurité qu’il doit désormais payer seul (et ça doit coûter une blinde)! Et n’oublions qu’il a deux enfants!

Autre révélation : ce seraient Kate et William qui l’auraient incité à mettre son tristement célèbre costume de nazi! (Soupir) Admettons que ce soit vrai! Ce n’est pas parce que d’autres personnes t’incitent à faire un truc débile que tu dois le faire bêtement sans réfléchir! Le libre arbitre, ça existe!

Le livre sort le 10 Janvier et on aura sans doute d’autres révélations! Pour l’instant, la famille royale est restée digne et silencieuse mais à mon avis, il leur faudra réagir ne serait-ce que pour l’histoire du costume nazi! A suivre…

Mes autres chroniques sur Harry et Meghan :

Sportif ou Looser! Choisis ton camp!

Disclaimer : Cette chronique est basée sur l’humour (pourri) donc ne prenez pas ça au pied de la lettre!

En janvier, on prend des bonnes résolutions (sinon tu est un looser) et du coup, comme tu fais ce qu’on te dit de faire, tu va courir t’inscrire à la salle de sport la plus proche (sinon tu est un looser). Ben oui, va falloir éliminer la bûche, le foie gras et les petits fours que tu as ingurgité comme un gros porc (vu que tu est un looser)!

Donc, tu va faire comme tout le monde et prendre la résolution de perdre du poids (que tu en ai besoin ou pas)! Et tu vas t’inscrire en salle de sport en sachant qu’il y a de grandes chances que tu arrêtes d’y aller en cours d’année (vu que tu est un looser) mais faut bien faire tourner l’économie! Si tu est non-vacciné, faudra aussi que tu oublie que cette même salle de sport t’aurai été refusée quelques mois en arrière (désolée, petite pique personnelle)!

Ensuite, c’est pas le tout de faire du sport (euh, de payer ton abonnement je veux dire), va falloir faire un régime! Draconien forcément parce que cette graisse indigne des standards de beauté ne va pas s’éliminer par un coup de baguette magique!

Quoi que, est-ce que je t’ai parlé des nouveaux compléments alimentaires miracles pour perdre du poids (euh, des sous je voulais dire)? Le Muscu 3153 qui te rendra musclé en claquant des doigts (pour que ça marche, faut faire du cloche-pied), le Booty 6500 qui te donnera un gros boule comme Kim Kardashian (comment ça, les gros boule c’est moins à la mode?) et le meilleur pour la fin le MACSHAPE qui te fera perdre 50 kg en 1 minute!

Bon, trêve de bêtise! L’important c’est d’être bien dans votre corps même si vous ne rentrez pas dans les standards de beauté!

Note à moi-même : Garde l’habitude de faire du sport et ne lâche pas en cours de route!

Il est spirituel

Monsieur est spirituel / Il se sent pousser des ailes

Il se croit d’un niveau élevé / Moi, ça me fait rigoler

Oui, il évoque des principes très nobles / Mais ses paroles virevoltent

Il prétend qu’il a trop pensé aux autres / Mais c’est un égoïste qui joue les bons apôtres

Toujours prêt à donner des leçons / Avec ses péchés en toile de fond

Il croit vraiment que je vais avaler ça? / Je sais ce qu’il y a sous le certificat

Il se prend pour une montagne / Mais il n’est qu’un épouvantail

Monsieur est spirituel, j’hésite entre rire ou pleurer / Pas joyeux dans les deux côtés

Il se sent en pleine gloire / Et moi je fais semblant d’y croire!

Et vous, vous en connaissez un Monsieur ou une Madame comme ça?

Une chronique sur les donneurs de leçon :